It's not an expense. It's a property you own. · Ce n'est pas une dépense — c'est une propriété que vous possédez.
From a 10% interest, your family becomes a registered co-owner — in indivision under Quebec Civil Code article 1018 — of a $1.3M luxury chalet at the north face of Mont-Tremblant. A real title, on the deed, drafted by the Chair of the Securities Group at Therrien Couture Joli-Coeur. Not a points program, not a membership, not a timeshare — ownership.
CoChalet's structure is a Quebec civil-law deeded indivision — a real, registered co-ownership title under the Civil Code. It's structurally unavailable to out-of-province fractional operators, and it's what lets a Co-Owner hold genuine ownership rather than a contract or a membership. The legal architecture was drafted by Me Michel Lebeuf, Chair of the Securities Group at Therrien Couture Joli-Coeur. This is real property, owned — not a financial product.